Das
Nixie SPL
basiert auf dem Gehäuse meines beliebten NixieTherm und arbeitet mit
einer russischen IV-26 VFD Röhre mit 7 hellleuchtenden großen
grünen Punkten.
The Nixie SPL is
based on the enclosure of my famous NixieTherm. This device uses a
Russian IV-26 display tube that has seven bright green dots to
indicate the sound level.
Es ist ein Anzeigegerät für Schalldruckpegel und soll z.B.
Kindern helfen, ihren Lärmdrang ein wenig zu dämpfen; nicht nur zu
Hause sondern auch im Kindergarten / Tagesstätte oder
Schule.
Oder wie wäre es in einer Gaststätte, um die angeregten
Stammtischgespräche optisch zu "untermalen"? Oder einfach
nur zur Kontrolle, ob der Fernseher nicht schon wieder zu laut ist.
This Sound Level Meter can be used to display
ambient sound levels and to teach children to play quietly. This is
not only great for homes; it also works well at schools, daycares,
and other similar settings. If you’re a pub ore restaurant owner,
why not have one to show the noise levels at a guest table? For home
users, why not use one to tell if the television is too loud?
Einmalig auf dem Markt:
Anders als bei den üblichen großen dreifarbigen "Lärmampeln" oder den
vielen Geräten mit reiner Digitalanzeige hat das Nixie SPL ein nach
oben "wandernder" grüner Leuchtpunkt zusammen mit der Skalenbeschriftung in dB(A) und Sone
(Lautstärkeeindruck) einen ungefähren Anhaltspunkt über den aktuellen
Schallpegel. Ist der obere Punkt erreicht und die Lautstärke steigt
noch weiter an, so leuchten
als Warnung alle 7 Punkte gleichzeitig auf.
Über eine Lötbrücke kann die Anzeige von Punk- auf Leuchtband
umgeschaltet werden, falls ein nach oben steigender Balken besser
gefällt.
There are no other devices like
this on the market:
The NixieSPL is much more advanced that
the Red-Yellow-Green "noise traffic lights" or the digital display
read out devices. This device uses a green dot that moves up and
down the height of the tube to indicate sound levels. The higher the
position, the louder the ambient sound. This display is more precise
than the typical traffic light setup and more intuitive than the
digital readout SPL meters. The scale has markings in dB(A) and Sone
(Loudness). This provides the viewer with a good representation of
the actual noise level. If the maximum scale is reached and the
levels continue to rise, all seven dots will illuminate to warn
users.
With one simple modification, a user can switch the display from a
single dot moving up and down to a more traditional bar graph output.
To make this change, simply connect the solder jumper on the board
and your device will now operate in bar graph mode.
Für denjenigen, der einen schnellen Überblick über den Geräuschpegel
haben möchte, dem aber Digitalgeräte zu schwierig sind zum Ablesen, die
"Ampeln" zu groß, zu auffällig und zu ungenau – für den ist das
Nixie SPL
als Designgerät die erste Wahl – oder auch nur als "lebendes"
Schmuckstück auf dem offenen Regal.
The
NixieSPL
is appealing to a wide range of people. It provides a quick overview
of the ambient noise levels with the precision of a digital SPL
meter and the ease of the traffic light readout. The device works
great as a decoration too – simply leave one on your desk or
bookshelf and watch it react to its surroundings.
Durch die sehr helle Skalenbeleuchtung in warmweiß kann das Nixie
SPL wunderbar
auch als Zusatz- oder Nachtlicht eingesetzt werden, und dabei ist es
auch noch besonders Strom sparend! Durch eine spezielle Technik
werden weniger als 1 W bei 5 V verbraucht; eine Eigenerwärmung ist nicht feststellbar. Die
Versorgung erfolgt einfach über einen Mini-USB-Anschluss.
Thanks to the super bright (warm white) scale
illumination, the Nixie SPL can also be used as nightlight.
As an added bonus, it is extremely energy efficient. The special
circuit design consumes less than 1W @ 5V of power. The device
remains cool because of the efficient LED lighting and the device is
powered through your computer’s USB port or by most cell phone
chargers that use a mini USB plug.
Das Nixie SPL arbeitet mit einer echten auf die Gehörempfindlichkeit
abgestimmten dB(A) Bewertung des Mikrofonsignals mit aufwendigem aktiven
mehrpoligem Filter sowie
Präzisionsgleichrichter samt Integrationsstufe und
kann zwischen der Darstellung von Mittelwert (RMS) auf
Spitzenwert (Peak) mit einer
Lötbrücke umgeschaltet werden.
The Nixie SPL operates with a true dB(A)
weighted display. The microphone is matched to the sensitivity of
human hearing and the OP amp based active multipole equalization,
full wave precision rectifier and integration circuit ensure that
the display is accurate. The display speed can be switched between
average (RMS) and Peak with a simple solder jumper.
Durch die interne Versorgungsspannung von max. 25 V sind Aufbau und
eventuelle Messungen völlig ungefährlich. Jedoch ist es nicht
unbedingt für Elektronik-Einsteiger geeignet, weil
auch erstmals 8 "große" SMD-LEDs (Baugröße 3528) für die Skalenbeleuchtung verwendet wurden,
die aber dennoch mit Pinzette einfach zu handhaben
sind.
This device is safe to operate; the maximum
internal voltage is only 25V. However, this kit is not intended for
electronic beginners because there are a few surface mount
components used. This device uses 8 surface mount LEDs (3528 outline)
for the scale illumination and requires some skill to properly place
on the baord. Nevertheless these LEDs can be easily handled by
tweezers.
Die Anzeigt selbst kann über ein von außen zugängliches
Trimmpotentiometer abgeglichen oder sogar kalibriert werden. Die
erzielbare Genauigkeit gegenüber einem Profiinstrument ist dabei
absolut verblüffend (im Bild links ist das Nixie SPL zusammen mit einem
"Nixie" Brüel & Kjær
2203 Precision Sound Level
Meter).
The display range can be adjusted by an easily
accessible trimmer potentiometer, even after the device is fully
assembled. Once calibrated, this device will have accuracy
comparable to a professional SPL meter (left picture shows the
Nixie SPL together with a "Nixie"
Brüel & Kjær
2203 Precision Sound Level Meter).
|

|
|
Ausführung
Version
* assembling and testing only available for non EU
customers. |
|
|
Stromversorgung
• Power supply
The "EU-Netzteil" has only an EU mains plug
The "Travel-Netzteil" has 4 mains plugs for EU/UK/US/AU |
|
|
Please
don't forget
Extra costs for insured shipping
outside Germany |
|
|
| Warenkorb /
Show basket |
|
|
|